Cosmo Lingua ofrece curiosidades y consejos para tus viajes al extranjero y aprendizaje de segundas lenguas, así como el conocimiento de culturas, curiosidades y posibilidades de formación para mejorar tu currículo relacionado con el turismo y las lenguas.
Si te gustan la culturas, las lenguas y viajar, Cosmo Lingua es tu sitio.
Quiero saber más

Destacamos en cosmolingua:

La lluvia en Sevilla huele de maravilla

Redactado por :

La lluvia en Sevilla huele de maravilla

11 marzo, 2020
El puerto de Sevilla, situado a unos 70 km del océano Atlántico, es el único puerto marítimo de España en una ciudad del interior, pues el río Guadalquivir es navegable desde su desembocadura en Sanlúcar de Barrameda hasta la capital hispalense, aunque el tamaño de los barcos que acceden a la ciudad está limitado por una esclusa con un calado máximo de 8,5 m y el puente de circunvalación del Centenario que limita el calado aéreo a 42 m.
CONTINUAR LEYENDO
Qué ha de hacer un extranjero para entrar en España

Redactado por :

Qué ha de hacer un extranjero para entrar en España

27 febrero, 2020
España, a pesar de la crisis, es uno de los principales receptores de ciudadanos extranjeros procedentes de todas las partes del mundo. Pero muchos desconocen los trámites que tienen que hacer para viajar a este país. Si quieres saber más, continua leyendo este post, puede serte de gran ayuda si necesitas traerte a alguien de tu familia, o a algún amigo a España, o lo que sea.
CONTINUAR LEYENDO
Una visita al parque de Cabárceno
27 febrero, 2020

Visto  en 

Una visita al parque de Cabárceno

Uno de los pensadores más influyentes de la Europa moderna y de la filosofía universal, el alemán Immanuel Kant decía que “podemos juzgar el corazón de una persona por la forma en que trata a los animales”. Y diversos estudios realizados constatan que la compañía de los animales mejora los niveles de las hormonas asociadas al bienestar y ayuda a que aumente nuestra autoestima, por ello es tan importante y beneficioso el vínculo que se crea entre la persona cuidadora y el animal, que puede llegar a desarrollar diversos lazos y sentimientos que pueden llegar a variar dependiendo de si es un niño, un adolescente, una persona madura, una persona de edad avanzada o una persona con problemas especiales.
Seguir Leyendo
Curiosidades del inglés
11 noviembre, 2019

Visto  en 

Curiosidades del inglés

El inglés es el tercer idioma nativo más extendido en el mundo, después del chino mandarín y el español. Es el segundo idioma más aprendido y es el idioma oficial o uno de los idiomas oficiales en casi 60 Estados soberanos. Dicen que si no hablas inglés no eres nada en el mundo. Y aunque todos solemos poner en el CV, “inglés medio”, creo que ese cuento no se lo cree nadie. La palabra inglés deriva de los anglos, o angleis en francés antiguo, una de las tribus germánicas, originaria del área de Jutlandia, en el actual norte de Alemania,​ que invadieron Inglaterra tras la caída del Imperio romano en el siglo V.
Seguir Leyendo
Es el momento de aprender ruso
23 mayo, 2019

Visto  en 

Es el momento de aprender ruso

Sin inglés no se va a ninguna parte. Aprovecha que el español es una lengua romance para aprender francés, italiano, portugués, rumano… ¡Basta ya de tópicos! Si vives en España, quieres destacar y aprender un idioma, invierte tu tiempo libre en la lengua de la madre Rusia.
Seguir Leyendo

SEGUIMOS EN COSMOLINGUA CON:

Traduciendo títulos de películas

Traduciendo títulos de películas

Siempre se ha dicho, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, que el español es un idioma un tanto complejo a la hora de traducir puesto que tenemos muchos refranes y muchas frases hechas que cambian radicalmente el sentido de las oraciones. Y eso, por no hablar de la cantidad de sinónimos de los que disponemos en nuestro idioma para referirnos a un mismo objeto, una misma sensación o un mismo espacio. Ahora bien, eso es entendible, lo que no lo es tanto es que algunos traductores pongan títulos a películas extranjeras en España que muy poco tienen que ver con el título original.
Continuar leyendo el artículo
El inglés de negocios, imprescindible en el momento en el que nos encontramos

El inglés de negocios, imprescindible en el momento en el que nos encontramos

Estudiar o conocer un idioma dista de ser un hobby para muchos. Aunque realmente a una gran cantidad de personas le encanta aprender idiomas, lo cierto es que para todo el mundo aprender un idioma debería clasificarse más como una necesidad o incluso una obligación. Está claro que, hoy en día, aprender esto es fundamental para el desarrollo profesional y también personal de una persona. En el caso contrario, vamos a estar obligados a enfrentarnos a un buen manojo de dificultades a lo largo de nuestra vida.
Continuar leyendo el artículo
Las clínicas dentales más asombrosas del planeta

Las clínicas dentales más asombrosas del planeta

Ir al dentista no mola nada,no nos vamos a engañar a estas altura intentando vender la moto de que ir al dentista puede ser una de las mejores experiencias de la vida. En ninguna parte del planeta, visitar al dentista, puede ser algo agradable. Desde luego que no, pero también es verdad que tampoco tiene que ser la más desagradable, tampoco es eso. Y si no te lo crees, espera a leer este artículo. Si pensabas que conocías todo lo referente a clínicas dentales, te equivocas y te lo vamos a demostrar. En este post, conocerás las mejores clínicas dentales de todo el mundo. No te olvides de esta listas cuando viajes al extranjero. ¡Comienza el viaje dental|
Continuar leyendo el artículo
El significado de óvulo y sus derivados

El significado de óvulo y sus derivados

¿Por qué huevo se escribe con H y óvulo no? Y es una cosa curiosa ya que ambas pertenecen a la misma familia. Este término en su etimología viene del latín científico “ovulum” forma diminutivo de “ovum” que quiere decir huevo. Hay una vieja regla ortográfica que dice que las palabras que empiezan por hue- y por hui- se escriben con hache, por ejemplo: huevo, huelo, huida, etc.
Continuar leyendo el artículo
¿Qué pasa si te detienen en un país extranjero?

¿Qué pasa si te detienen en un país extranjero?

Así que si te vas de vacaciones y sales de fiesta, no olvides dejarte la tontería en casa, ya que ser esposad@ e introducid@ en un calabozo, es de todo menos divertido. Si te pasas de la raya, no solo habrás acabado con todo el buen rollito con el que empezó la noche, sino que puedes, sin saberlo, haberte metido en un lio muy gordo. Las leyes son diferentes según el país, y lo que en uno no es más que una leve falta, en otros puede ser un delito muy grave con penas, incluso, tras varios años de cárcel o incluso la muerte. 

Continuar leyendo el artículo
Viajar, una carrera de obstáculos para personas con discapacidad visual

Viajar, una carrera de obstáculos para personas con discapacidad visual

Según los últimos cálculos facilitados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), se estima que el número de personas en el mundo con discapacidad visual se sitúa en 253 millones, de los cuales 36 millones padecen ceguera y 217 millones tienen una discapacidad visual de moderada a grave, situándose entre las principales causas por porcentaje los errores de refracción no corregidos y las cataratas no operadas. Acudiendo a profesionales contrastados, todas estas patologías se pueden corregir de forma rápida y efectiva.
Continuar leyendo el artículo

ARTÍCULOS INTERNATIONAL COSMOLINGUA

Escapadas para días de ocio

Escapadas para días de ocio

31 octubre, 2018
Cuando trabajamos, no son muchos los días que tenemos libres para poder viajar con nuestra familia y amigos, es por ello por lo que cuando podemos disfrutar de unas jornadas, por pocas que sean, las aprovechamos al máximo. Ya sea en forma de descanso o realizando viajes, lo cierto es que la gran mayoría de nosotros aprovechamos nuestros días de ocio para desconectar. De forma habitual, salvo que se trate de las vacaciones, normalmente tendemos a hacer escapadas de dos días, en el caso de que sea fin de semana, o de tres o cuatro días, en caso de que enganchemos un buen puente. Estos son viajes normalmente nacionales, aunque últimamente la tendencia nos lleva cada vez más a coger un vuelo a alguna de las capitales europeas ya que con la aparición de las aerolíneas de bajo coste, aunque sea solo un par de veces al año, lo cierto es que la gran mayoría de nosotros podemos salir. Es por ello por lo que a continuación os queremos proponer algunos de los lugares más interesantes que podemos visitar en pocos días y saliendo de un aeropuerto.
Leer más
Aprender idiomas te hace más inteligente

Aprender idiomas te hace más inteligente

18 octubre, 2018
El instituto te ofrece una oportunidad básica y necesaria para aprender, no sólo sobre los diferentes campos del conocimiento, sino sobre los diferentes tipos de personas que te vas a encontrar durante la vida. Y es que los patrones se repiten en diferentes ciudades, países y incluso continentes. De hecho, dependiendo de la personalidad de cada estudiante, es más probable que tengan éxito en asignaturas determinadas, ya que se desarrolla más facilidad a la hora de estudiar asignaturas en las que la materia es más racional que otras. Por ejemplo, recuerdo que cuando cursé el bachillerato de ciencias, los más listos en física y matemáticas se tiraban de los pelos para aprobar las asignaturas de idiomas.
Leer más
Cómo ir al dentista si estoy en el Reino Unido

Cómo ir al dentista si estoy en el Reino Unido

11 octubre, 2018
Como cada año, miles de españoles, visitarán una de sus capitales europeas favoritas, Londress, una ciudad apasionante y multicultural, en la que cualquier cosa puede pasar. Todo lo que quieras se encuentra aquí, y si no, es que no existe. Pero el caso, es que si vas a vivir en el Reino Unido, ya sea por días, meses o años,  puede que alguna vez, te veas obligad@ a acudir al dentista. Si se da esa situación, ¿sabrías cómo actuar? Posiblemente se te planteen varias preguntas, ¿cuáles son las características de la sanidad en este país?, ¿cuánto cuesta un dentista privado?, ¿existe la posibilidad de que me atiendan gratis?
Leer más
Qué ocurre con tu cabeza cuando dejas tu tierra

Qué ocurre con tu cabeza cuando dejas tu tierra

25 julio, 2018
Con la crisis económica, multitud de ciudadanos y ciudadanas de este país, han decidido poner tierra de por medio, y emigrar a otros países en busca de mayores oportunidades de empleo. Y es que lo cierto, es que en otros países europeos, las condiciones son mucho mejores a todos los niveles, por lo que no es de extrañar, que cada vez más personas se trasladen a vivir a países extranjeros, como Alemania, el Reino Unido o Suiza.
Leer más
¿Cuál es el origen de la palabra naturaleza?

¿Cuál es el origen de la palabra naturaleza?

16 julio, 2018
La palabra naturaleza, viene del latín natura, que a su vez, deriva de natus, el participio del verbo nasci, que significa nacer. Así que, a diferencia que lo que entendemos hoy por naturaleza (las cosas naturales), el término natura hacía referencia al origen y los procesos que originan los fenómenos naturales. En griego, se utilizaba en término physis, para referirse a las causas naturales de los fenómenos naturales, sujetos a cambio. Y eso es lo que buscaban los primeros filósofos, la esencia de todo lo que hay, lo subyacente, lo que hay detrás de las cosas de la naturaleza, lo que no cambia, lo universal y necesario, y que solo la mente puede captar.
Leer más
El fútbol y los idiomas

El fútbol y los idiomas

9 abril, 2018
Si hay algo que me llama la atención en el mundo del fútbol es la preparación de algunos jugadores para aprender idiomas. Me quedo impresionado con los jugadores balcánicos que en un par de meses ya hablan y entienden el español perfectamente. Luego están los casos contrarios, los de jugadores que llevan toda la vida aquí y no hablan ni una sola palabra. A continuación voy a contar unas cuantas anécdotas de futbolistas y los idiomas. Pero si alguien llama la atención ése es Sergio Ramos. Mi hijo es un gran fan del jugador sevillano y solo le pido que no se parezca a él en lo intelectual.
Leer más
Disfrutar de los viajes mientras vivimos nuestra segunda juventud

Disfrutar de los viajes mientras vivimos nuestra segunda juventud

28 febrero, 2018
A medida que nos vamos haciendo mayores nuestros gustos y preferencias van cambiando paulatinamente y es que la fuerza, las ganas, la experiencia y los años van haciendo que cambiemos nuestra forma de ser y busquemos una vida más tranquila y pausada, sobre todo tras la jubilación y es que después de tantos y tantos años trabajados, más de cuarenta en algunos casos, lo que nos apetece es tomarnos el resto de nuestras vidas con una calma propia de una segunda juventud para poder disfrutar de ella como buenamente podamos. En ocasiones, cuando ya tenemos una edad avanzada y no queremos pasar el resto de nuestra vida en soledad, acudimos a residencias o apartamentos tutelados como los de Sanvital y es que allí nos sentiremos como en nuestra propia casa, pero con la compañía de cuidadores y otros mayores que nos harán pasar el tiempo de forma más agradable. Además, si nuestra salud nos lo permite, nos propondrán excursiones en las que disfrutaremos de esta nueva juventud.
Leer más
Pizarra española, cada vez más popular en el mundo entero

Pizarra española, cada vez más popular en el mundo entero

7 noviembre, 2017
España es el principal país productor de pizarra de todo el mundo, y es que su calidad y su precio competitivo, y se emplea fundamentalmente en cubiertas, debido a sus características como su nivel de impermeabilidad, su versatilidad o su resistencia. Esta roca es compacta y no es porosa, por lo que ni siquiera con una fuerte helada corre el peligro de romperse, así mismo, es resistente a la humedad, al polvo, al salitre, al frío, al calor, a la nieve o al viento, y se adapta a cualquier forma o espacio.
Leer más